Валенсия. В этом замечательном городе вот уже почти 5 лет существует активная русскоязычная ассоциация ARIES. За это время 10 человек основного состава сумели привлечь более 300 единомышленников – людей, объединенных желанием не просто интегрироваться в Испании, но и сохранить традиции, культуру и, конечно, язык своей Родины.
Нам удалось поговорить с секретарем ассоциации Светланой Андреевой:
- По статистике большинство русскоязычных ассоциаций Испании созданы или возглавляются женщинами. Как вы думаете почему?
Я думаю, что дело еще и в нашей заинтересованности. И это, конечно, не меркантильная сторона. Людям из нашей ассоциации интересно дело, которым они занимаются. Например, наш проект «Домик» финансируется полностью за счет личных средств. Учителя, работающие в центре, про зарплату не спрашивают.
- Получается, что деятельность в ассоциации – это не основная ваша работа
- Да. Каждый из нас работает в других местах. Ассоциацией мы живем на выходных и в свободное от работы время.
Валенсия. В этом замечательном городе вот уже почти 5 лет существует активная русскоязычная ассоциация ARIES. За это время 10 человек основного состава сумели привлечь более 300 единомышленников – людей, объединенных желанием не просто интегрироваться в Испании, но и сохранить традиции, культуру и, конечно, язык своей Родины.
Нам удалось поговорить с секретарем ассоциации Светланой Андреевой:
– По статистике большинство русскоязычных ассоциаций Испании созданы или возглавляются женщинами. Как вы думаете почему?
- Думаю, что это неслучайно. Просто женщины – это еще и матери. Вы знаете, я живу в Испании много лет, хотя до недавнего времени не состояла ни в какой ассоциации. Меня очень волновало образование моих детей. Мы встретились с Юлей, и родилась такая идея создать проект для детишек – центр «Домик».
- Нашла ли идея отклик среди русскоязычных иммигрантов?
- К сожалению, изначально о проекте узнал очень узкий круг людей. Сейчас есть постоянные ученики, но и есть, кто перестает заниматься – трудно совмещать обычную испанскую общеобразовательную школу с дополнительными занятиями русского языка. Хотя все зависит, конечно, от желания родителей. Сейчас в новом помещении мы хотим сделать кабинет педиатра, психолога, раз в неделю будет давать консультации адвокат – все это будут бесплатные услуги для членов ассоциации.
- Светлана, расскажите, как у ассоциации развиваются отношения с валенсийскими властями?
- Можно сказать, что хорошо. Возможно потому, что мы одна из немногих ассоциаций, которая что-то делает, представляет интересные проекты. Сейчас нам выделили помещение для детского центра. На 13 февраля планируется его открытие. Это большая удача!
- Но за везением стоит еще и ваш труд. Администрация Валенсии видит, что проекты нужные, представляющие реальную помощь.
- Я думаю, что дело еще и в нашей заинтересованности. И это, конечно, не меркантильная сторона. Людям из нашей ассоциации интересно дело, которым они занимаются. Например, наш проект «Домик» финансируется полностью за счет личных средств. Учителя, работающие в центре, про зарплату не спрашивают.
– Получается, что деятельность в ассоциации – это не основная ваша работа?
- Да. Каждый из нас работает в других местах. Ассоциацией мы живем на выходных и в свободное от работы время.
С начала 2010 года ассоциация ARIES распространяет журнал ИГУАНА XXI в Валенсии
c/ Toledo 2,Moncada 46113,Valencia
aries_ru_es@yahoo.es
www.aries-ru.es
961392319
